Showing posts with label Classics. Show all posts
Showing posts with label Classics. Show all posts

Sunday, December 27, 2015

The Art of Literature


Today as I try to put some order in the bedroom, I chanced upon this small piece of paper. Looking back, as a college student, I would borrow books from the library, books which were not required reading but which interested me. My happiest days in college were spent savoring Chinese classic novels and feasting on the literary gems in the form of poetry from different countries. I loved Japanese poetry best, for the subtlety and elegance, the delicate mix of melancholy and celebration of sorrows.

This piece of paper is a transaction receipt from the College of Arts Library, indicating my borrowed items: "Cosmology in Antiquity" and Arthur Schopenhauer's "The Art of Literature". It is from the latter that I derived the quotes in the pic.

On style, Schopenhauer writes that there are two kinds of tediousness:
1. Objective- author has no perfect knowledge he wantd to communicate.
2. Subjective- reader is disinterested in the topic of the author.

Other important thoughts that I found valuable enough to note down are:

"Authors should use common words to say uncommon things."

"Words make truth intelligible."

"Le secret pour être ennuyeux, c'est de tout dire. (...) To use many words to communicate few thoughts is everywhere the unmistakable signs of mediocrity. To gather much thought into few words stamps the man of genius."

"The business of the novelist is not to relate great events, but to make small ones interesting."

On life, which I had been enlightened to at an early age while lapping up the Book of Ecclesiastes:

"Human life is short and fleeting."

On good books:

"A good book should be read at least twice."

On above, I have read not a few good books but due to lack of time, I seldom read a book twice. The Bible I have read numerous times simply because it was the only book I could get hands onto at home when I was young. Now with so many books in my collection, I very rarely reopen a loved book unless required or compelled to do so.

Wednesday, January 1, 2014

December

The last month of the year 2013 was spent without any travel to far away place. My officemates and I had planned to spend Christmas eve in Pangasinan but it did not push through. And we had planned to spend our first Christmas eve away from our families and in an island where we would camp and cook our own food.

December is one month I dread the most. I always get depressed on the last few days of November which usually lasts until the early part of January. I dread my birthday. I dread Christmas. I dread New Year's Eve. Maybe it's because my mind always withdraws back to the past, waxing nostalgic about my childhood, my highschool life (which I considered the happiest phase of my life because of my innocence and naiveté), my fall-after-enlightenment in college, my turbulent post-college years... The last days of November would always urge me to open my diaries, where I recorded most of my teenage years. It's both amazing and weird at the same time how I was able to write that much back then and how I even had the time to record SMS to me by people who mattered a lot then. And I am thankful that the younger me was that addicted to keep memories for posterity's sake so it's easier to see where I went wrong in some aspects of my life.

December 2013's important highlights:
1. Lots of food trips but the ones I enjoyed most were the ones with my highschool friends and the one with my ex-officemates. I'm glad to be reconnecting with those people. It's very seldom when I meet people whom I truly care for. (Being nice to everyone doesn't mean I truly care for everyone.)

2. I won a scholarship to a learning institution and might be studying again anytime soon but there are no definite plans yet.

3. Attended Handel's "Messiah": A Christmas Concert at UP Theater and was treated to a night full of wonderful music. I especially loved the UP Madrigal Singers for their extraordinary skills in mimicking animal sounds. Really wow! (On the downside, I was reminded of how I was discouraged to continue my music lessons... I could have been a musician... Boo!)

4. Shopped for clothes. The last time I did so was in December of 2012. I very rarely shop unless needed. My wardrobe looks pitiful compared to my sisters'. Also, that day was another sisterly date. I just love eating out with my sisters (coz they're always the ones to foot the bill...)

5. First time to interact with the Heritage Conservation Society-Youth (HCS-Y). I found the people really knowledgeable and very friendly. I might consider volunteering more. The project was to tour students from UP Visayas who are currently staying in UP Diliman following the disasters in the region. We visited Fort Santiago, Manila Cathedral, San Agustin, Manila Collectibles, Casa Manila, and National Museum Art Gallery.

6. Disposed a lot of useless things from the shelves in our bedroom. Less trash, more useful space, which means, I can finally have space for my books. (Don't tell my sisters!!!)

Sunday, July 15, 2012

三國演義

This year, a Chinese cable channel has started to air 三國 (Three Kingdoms), a TV series adaptation of the Chinese classic 三國演義 (Romance of the Three Kingdoms). The series, directed by Gao Xixi, was first released in May 2010.

I was awed at the first few episodes of the series. It seems like this is one of those lucky enough to have been allotted a huge sum what with beautiful graphics. It was a truly remarkable work, not to mention the choice of actors and actresses who took on their respective roles with such believable portrayal.

So lately I have been following this series. The benefits are numerous, not only do I get to know more about Chinese history, I also get to brush up on my Chinese. Mind though that the language used in 三國 is not the same as modern Chinese and there are a lot of things I do not comprehend, or am slow to grasp. But at least, getting exposed to Old Chinese make me understand more the Japanese language since the latter borrowed much from the former.

In line with my occupation with 三國, I have researched on other media adaptations of 三國演義. The only ones I have watched prior to my interest in the Chinese classic is Koutetsu Sangokushi and Ikki Tousen, both anime series which wove their own respective plots from the classic. And yes, 三國演義 is very popular even in Japan, so I guess I will be expecting myself to watch anime and read manga related to it.

And then there's this wonderful song used in the Japanese anime 三國誌 based on 三國演義 and which I found on Youtube:


And here is a more mellow and sadder version (or maybe it's because the video's old) which was actually used in the anime.